Skip to main content Skip to page footer

Suchformular

Anmeldung wird geprüft

«Wir können uns kein Militär ohne ein Bataillonsspiel vorstellen»

Red 05. März 2026

Die Rubrik «Heute vor ...» berichtet wortwörtlich, wie es damals in dieser Zeitung stand. Heute vor 50 und 75 Jahren beschäftigten die Eicher Tunnelarbeiten, der Europäische Holzverbrauch und die mögliche Abschaffung der Batallions- und Regimentsspiele die Region.

Die Rubrik «Heute vor ...» berichtet wortwörtlich, wie es damals in dieser Zeitung stand. Heute vor 50 und 75 Jahren beschäftigten die Eicher Tunnelarbeiten, der Europäische Holzverbrauch und die mögliche Abschaffung der Batallions- und Regimentsspiele die Region.

50 Jahren – 1976

Lokales   An seiner Sitzung hat der Regierungsrat über die Begehren des Gemeinderates Eich und über drei Einsprachen entschieden, die zum aufgelegten Ausführungsprojekt über den Tunnel Eich der Nationalstrasse N 2 samt den beidseitigen Anschlussstrecken eingereicht wurden. Aus diesem Entscheid ergeben sich noch geringfügige Projektanpassungen. Das Baudepartement wird die bereinigten Pläne demnächst zur Genehmigung unterbreiten. Der Stand der Projektierung erlaubt es, bereits im April erste Vorarbeiten auszuschreiben.

Blick in die Welt   Der Verbrauch an Holz in Europa stieg von 1950 bis 1973 um rund 150 Mio. qm oder 50 Prozent. Angestiegen ist in der gleichen Zeitperiode auch die Holznutzung, und zwar um 57 Mio. Kubikmeter oder 20 Prozent. Das Zurückbleiben der Holznutzung hinter dem Verbrauchszuwachs führte dazu, dass Europa als Ganzes, welches um 1950 noch einen leichten Exportüberschuss aufwies, zu einem Holzimportgebiet geworden ist.

75 Jahren – 1951

Bund und Kantone   Letztes Jahr ging durch die Schweizer Presse die Ankündigung, dass die Bataillonsmusiken abgeschafft werden sollen. Gewiss gäbe dies eine gewaltige Einsparung im Militärbudget. Aber wir können uns eigentlich kein Militär vorstellen ohne ein Bataillons- oder Regimentsspiel. Es hat sich denn auch in der Folge ein Aktionskomitee zur Beibehaltung der Bataillonsmusiken gebildet. Und nun hat das in Bern versammelte Zentralkomitee des Eidg. Musikvereins einstimmig beschlossen, das Begehren des für die Beibehaltung der Bataillonsmusiken gebildeten Aktionskomitees energisch zu unterstützen.